Repères 25/09/06 - Dixit Ahmadinejad, l'Amérique n'attaquera pas l'Iran
Par Jean-Philippe Miginiac le lundi 25 septembre 2006, 10:23 - Repères - Lien permanent
Ahmadinejad's Gauntlet
The U.S. and Iran Need Each Other Too Much Not to Find Accommodation
By David Ignatius, WaPo 24/09/06
"The most telling moment in a conversation here last week with Iranian President Mahmoud Ahmadinejad came when he was asked if America would attack Iran. He quickly answered "no," with a slight cock of his head as if he regarded the very idea of war between the two countries as preposterous..."
"...Over the course of a week's time, I had an unusual chance to sit with both President Bush and President Ahmadinejad and hear their thoughts about Iran. The contrasts were striking: Bush is groping for answers to the Iran problem; you sense him struggling for a viable strategy. When I asked what message he wanted to send the Iranian people, Bush seemed eager for more contact: He spoke of Iran's importance, of its great history and culture, of its legitimate rights. He made similar comments in his speech Tuesday to the U.N. General Assembly.
Ahmadinejad, meanwhile, is sitting back and enjoying the attention. He's not groping for anything; he's waiting for the world to come to him. When you boil down his comments, the message is similar to Bush's: Iran wants a diplomatic solution to the nuclear impasse; Iran wants dialogue; Iran wants more cultural exchanges. At one point, Ahmadinejad even said that "under fair conditions," he would favor a resumption of diplomatic relations with the United States..."
"...The common strand I take away from this week of Iranian-American conversation is that the two countries agree on one central fact: Iran is a powerful nation that should play an important role in the international system. Bush put it to me this way: "I would say to the Iranian people: We respect your history. We respect your culture. . . . I recognize the importance of your sovereignty." Here was Ahmadinejad's formulation, when I asked how Iran could help stabilize Iraq: "A powerful Iran will benefit the region because Iran is a country with a deep culture and has always been a peaceful country."
That's the challenge: Can America and Iran find a formula that will meet each side's security interests, and thereby allow Iran to return fully to the community of nations after 27 years? Iran can't achieve its ambitions as a rising power without an accommodation with America. America can't achieve its interest in stabilizing the Middle East without help from Iran. The potential for war is there, but so is the bedrock of mutual self-interest. The simple fact is that these two countries need each other."
